Stalinin puhe 19.8.1939
Lisätty viittaus Viron julkaisemaan versioon 20.7.2009 Juhani Putkinen
Stalin piti hyvin merkittävän linjapuheen, jolla oli erittäin suuri merkitys maapallomme historiaan siitä eteenpäin
Lainaus:
”Kysymykseen sota vai rauha on meidän näkökulmastamme tullut ratkaiseva hetki. Jos solmimme avunantosopimuksen Ranskan ja Iso-Britannian kanssa, Saksa vetäytyy Puolan-kysymyksestä ja hakee "modus vivendia" (tapaa elää yhdessä – jp) länsivaltojen kanssa. Sodan syttyminen voitaisiin näin tosin estää, mutta jatkossa tapahtumien kehitys voisi olla vaarallinen Neuvostoliitolle.
Jos
hyväksymme Saksan ehdotuksen hyökkäämättömyyssopimuksen solmimisesta,
saksalaiset hyökkäävät luonnollisesti Puolaan, jolloin Ranskan ja Englannin
yhtymistä sotaan ei voi välttää. Euroopassa alkaa vakava levottomuuden ja epäjärjestyksen
aika.
Tässä
tilanteessa meillä on suuria mahdollisuuksia pysyä sivussa konfliktista ja
voimme täten valita edullisimman ajankohdan liittyä sotaan.
Viimeisimpien
20 vuoden kokemukset ovat näyttäneet, että kommunistisella liikkeellä ei
nykyisenä rauhan aikana ole tarpeeksi mahdollisuuksia kasvaa riittävän
vahvaksi vallan haltuunottoon. Puolueemme diktatuuri on mahdollinen vain suuren
sodan lopputuloksena. Meidän täytyy tehdä oma valintamme. Meidän on hyväksyttävä
saksalainen ehdotus ja kohteliaasti kieltäydyttävä
englantilais-ranskalaisesta vaatimuksesta. Ensimmäinen etu, jonka saamme jo tällaisesta
ratkaisusta, on Puolan alueet Varsovan porteille ja Ukrainan Galitsia.
Saksa
myöntää meille täyden toimintavapauden Baltian maissa eikä vastusta
Bessarabian liitämistä Neuvostoliittoon. Saksa on valmis luovuttamaan
Romanian, Bulgarian ja Unkarin Neuvostoliiton intressipiiriin. Jugoslavian
kysymys jää avoimeksi... Samanaikaisesti meidän täytyy selvittää
seuraukset Saksan häviöstä sekä voitosta.
Saksan
tappio johtaa ilman muuta sen sovjetisointiin ja kommunistihallinnon
perustamiseen. Emme saa unohtaa, että sovjetisoitu Saksa on suuressa vaarassa,
jos Saksa häviää nopeasti. Englanti ja Ranska yrittävät saada haltuunsa
Berliinin ja estää Neuvosto-Saksan syntymisen. Tällöin meillä ei ole
tilaisuutta tulla berliiniläisten toveriemme avuksi.
Siten
meidän tehtävämme on huolehtia siitä, että Saksa voi sotia mahdollisimman
kauan ja niin hyvin, että Englanti ja Ranska kuluttavat voimansa ja heikentyvät
niin paljon, etteivät enää pysty uhkaamaan Neuvosto-Saksaa. Apu ei tietenkään
saa olla niin suurta, että se heikentää meidän taloudellisia resurssejamme
eikä armeijamme iskukykyä.
Samaan
aikaan meidän on levitettävä tarmokkaasti kommunistista propagandaa
englantilais-ranskalaisen liiton maihin ja erityisesti Ranskaan. Meidän täytyy
varautua siihen, että puolue näissä maissa kielletään ja pakotetaan
"maan alle". Meille on täysin selvää, että tämä työ vaatii
suuria uhrauksia. Meidän ranskalaisille ystävillemme ei kuitenkaan saa antaa
yhtään aihetta epäilyyn ja epäröintiin. Heidän ensimmäinen tehtävänsä
on armeijan demoralisaatio ja sekasorto. Kun nämä valmistavat toimenpiteet on
suoritettu ja Saksan sovjetisointi on turvattu niin syntyy vaatimuksia Ranskan
sovjetisoimisesta. Näiden suunnitelmien toteuttaminen edellyttää välttämättä,
että sotaa laajennetaan niin paljon kuin mahdollista ja että kaikki resurssit
keskitetään niin, että voimme olla aktiivisia Länsi-Euroopassa ja
Balkanilla.
Sitten
on mietittävä vaihtoehtoa, että Saksa voittaa sodan. Varmasti eräät
katsovat sen merkitsevän tietysti meille suurta vaaraa. Tämä ajatus on ehkä
suurelta osin oikea. Mutta olisi erehdys luulla, että vaara olisi niin lähellä,
kuin he ovat itselleen uskotelleet. Jos Saksa voittaa sodan, se on niin heikko,
että vie ainakin 10 vuotta, ennen kuin se on valmis uuteen sotilaalliseen
konfliktiin. Saksan suurin huoli on valvoa vallattuja alueita Englannissa ja
Ranskassa ja pitää niiden vastarintaliikkeet kurissa.
Toisaalta
voittoisa Saksa miehittää jättiläismäisen suuria alueita ja sen on työskenneltävä
vuosikymmeniä hyötyäkseen niistä ja luotava näille alueille saksalainen järjestys.
On hyvin todennäköistä, että Saksalla on paljon enemmän tekemistä
toisaalla kuin kääntyä meitä vastaan.
On
vielä yksi seikka, joka takaa turvallisuutemme. Voitetussa Ranskassa on hyvin
vahva kommunistipuolue. Kommunistivallankumous tapahtuu siellä väistämättä,
ja me voimme hyötyä tilanteesta menemällä sinne ja tekemällä heidät
liittolaisiksemme. Jatkossa kaikki kansat, jotka voittoisa Saksa on ottanut
"suojelukseensa", tulevat samoin liittolaisiksemme. Meillä on edessämme
suuri työkenttä - kehittää maailmanvallankumous!
------------------------
Kun jotkut anonyymit punikit yrittävät silloin tällöin väittää, ettei a) majuri Hautamäen kirjaan ole luottamista, ja b) siten Stalinin puhetta ei ole todistettu, niin totean seuraavaa.
Viron Tasavallan presidentin kanslia antoi julkisuuteen virallisen tiedotteen 19.8.2005, eli kyseisen puheen vuosipäivänä. Tässä tiedotteessa Viro julkaisi virallisesti kyseisen Stalinin puheen vironkielisen version, joka on yhtäpitävä tässä minun artikkelissani julkaistun suomenkielisen version kanssa.
Viro julkaisi samalla myös täsmällisen arkistoviitteen kyseiselle dokumentille. Tiedote löytyy mm. seuraavasta internetosoitteesta: http://www.vnl.ee/pressiteated.php?id=1868